Millions of Americans struggle with chronic pain. What is the answer to their woes? Treatment is becoming more multifaceted all the time.